Objednaj si teraz a obdrž svoj balík do Vianoc!

Späť

Informácie o ochrane osobných údajov

spoločnosti About You SE & Co. KG, Domstraße 10, 20095 Hamburg (stav: apríla 2023).


V nasledujúcich informáciách o ochrane osobných údajov vás informujeme o spracovaní osobných údajov spoločnosťou About You SE & Co. KG, Domstraße 10, 20095 Hamburg (ďalej len „ABOUT YOU“ a/alebo „my“ a/alebo „zodpovedná strana“) v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov („GDPR“) a nemeckým spolkovým zákonom o ochrane osobných údajov (BDSG 2018). Naše informácie o ochrane osobných údajov platia pre všetky webové stránky, aplikácie a iné služby a výkony (ďalej spoločne len „služby“), ktoré spoločnosť ABOUT YOU ponúka v Európe.


Pozorne si prečítajte naše informácie o ochrane osobných údajov. V prípade akýchkoľvek otázok alebo pripomienok týkajúcich sa našich informácií o ochrane osobných údajov nás kontaktujte na adrese zakaznickyservis@aboutyou-outlet.sk.



1. Meno a kontaktné údaje osoby zodpovednej za spracovanie

2. Kontaktné údaje úradníka pre ochranu údajov

3. Účely spracovania údajov, právne základy a oprávnené záujmy prevádzkovateľa alebo tretej strany a kategórie príjemcov

3.1. Vyvolanie našej webovej stránky/aplikácií

3.1.1. Protokolové súbory

3.2.1. Súbory cookie, sledovanie, pluginy sociálnych médií

3.3.1. Správa súhlasu

3.2. Uzavretie, plnenie a/alebo ukončenie zmluvy

3.2.1. Spracovanie údajov pri uzatváraní zmluvy

3.2.2. Používanie údajov na účel prevencie podvodov

3.2.3. Prenos informácií poskytovateľom prepravných služieb/prepravným partnerom

3.2.4. Prenos informácií partnerským spoločnostiam

3.3. Spracovanie údajov na reklamné účely

3.3.1. Reklama zasielaná poštou

3.3.2. Newsletter

3.3.3. Odporúčania produktov prostredníctvom e-mailu

3.3.4. Súťaže

3.4. Online vystupovanie a optimalizácia služieb

3.4.1. Služba Google Analytics

3.4.2. Floodlight

3.5. Online marketing

3.5.1. Adjust

3.5.2. Google Marketing Platform

3.5.3. Google Ads Remarketing

3.5.4. Google Conversion Tracking

3.5.5. Google AdSense

3.5.6. Criteo

3.5.7. Retargeting a konverzia na Facebooku

3.5.8. Pinterest Retargeting (Pinterest Tag)

3.5.9. TikTok Pixel

3.5.10. Braze

3.5.11. Affilinet (Awin)

3.5.12. Taboola

3.5.13. Outbrain

3.5.14. Ostatné reklamné siete a partnerské spoločnosti

3.6. Fanúšikovská stránka

3.7. Pluginy sociálnych médií

3.7.1. Facebook Connect/Prihlásenie

3.7.2. Prihlásenie cez Apple

3.8. Zákaznícky/používateľský účet

3,9. Kontakt

3.10. Platby

3.10.1. Paypal

3.10.2. Platobné metódy Klarna

4. Spracovateľ

5. Doba uchovávania a vymazanie údajov

6. Príjemcovia mimo EÚ

7. Vaše práva

7.1. Prehľad

7.2. Právo namietať

7.3. Právo na odvolanie súhlasu

7.4. Fanúšikovská stránka

8. Prehľad súborov cookie a iných technológií



1. Meno a kontaktné údaje osoby zodpovednej za spracovanie

Tieto informácie o ochrane osobných údajov sa vzťahujú na spracovanie údajov spoločnosťou
About You SE & Co. KG,
Domstraße 10,
20095 Hamburg


Telefón: 0800-007061
E-mail: zakaznickyservis@aboutyou-outlet.sk
právne zastúpená: ABOUT YOU Verwaltungs SE,
ktorú zastupujú členovia predstavenstva Tarek Müller, Hannes Wiese a Sebastian Betz.
Predseda dozornej rady: Sebastian KlaukeWebová stránka:www.aboutyou.de
pre nasledujúce internetové stránky/aplikácie:aboutyou-outlet.sk a aplikácia ABOUT YOU-Outlet



2. Kontaktné údaje úradníka pre ochranu údajov

Úradníka (úradníkov) pre ochranu údajov môžete kontaktovať na adrese
About You SE & Co. KG
do poz. Sebastian Herting - Datenschutzkanzlei
Domstraße 10
20095 Hamburg Nemecko
E-mail: ochranadat@aboutyou-outlet.sk.



3. Účely spracovania údajov, právne základy a oprávnené záujmy prevádzkovateľa alebo tretej strany a kategórie príjemcov

3.1. Vyvolanie našej webovej stránky/aplikácií

3.1.1. Protokolové súbory

Pri každom prístupe k službám sa z príslušného internetového prehliadača vášho koncového zariadenia odosielajú informácie na server našej služby a dočasne sa ukladajú do protokolových súborov, tzv. „log files“. Uložené dátové záznamy obsahujú nasledujúce údaje, ktoré sa uchovávajú až do ich automatického vymazania: dátum a čas prístupu, názov stránky, ku ktorej ste pristupovali, IP adresa žiadajúceho zariadenia, URL odkazu (pôvodná URL adresa, z ktorej ste prešli na našu službu), množstvo prenesených údajov, čas načítania, ako aj informácie o produkte a verzii príslušného použitého prehliadača a názov poskytovateľa prístupu.Právnym základom spracovania IP adresy je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávnený záujem je založený na

  • zabezpečení bezproblémového nastavenia pripojenia,

  • zaručení pohodlného používania našich služieb,

  • vyhodnotenie bezpečnosti a stability systému.

Na základe týchto informácií nie je možné priamo odhaliť vašu identitu, a ani sa o to nebudeme pokúšať. Informácie sa uchovávajú a po naplnení vyššie uvedených účelov sa automaticky vymažú. Štandardné lehoty na vymazanie sú založené na kritériu nevyhnutnosti.



3.2.1. Súbory cookie, sledovanie, pluginy sociálnych médií

Na rôznych stránkach používame súbory cookie alebo podobné technológie (spoločne označované aj ako „súbory cookie“), aby sme zatraktívnili návštevu našich služieb a umožnili používanie určitých funkcií, ako aj štatistické zaznamenávanie používania našich služieb. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa automaticky vytvoria vo vašom prehliadači a uložia do príslušného koncového zariadenia (notebook, tablet, smartfón alebo podobne), keď navštívite a/alebo použijete naše služby. Súbory cookie nespôsobujú žiadne poškodenie vášho koncového zariadenia a neobsahujú žiadne vírusy, trójske kone ani iný škodlivý softvér. V súbore cookie sa ukladajú informácie, ktoré súvisia s konkrétnym použitým koncovým zariadením. To však neznamená, že môžeme získať priame poznatky o vašej identite a/alebo vyvodiť závery o vašej osobe. Väčšina používaných súborov cookie sa po skončení relácie prehliadača vymaže (tzv. súbory cookie relácie). Vďaka nim môžeme napríklad pri prechádzaní jednotlivými stránkami zobrazovať nákupný košík, v ktorom vidíte, koľko položiek sa práve nachádza vo vašom nákupnom košíku a aká je aktuálna hodnota vášho nákupu. Iné súbory cookie zostávajú vo vašom koncovom zariadení a umožňujú nám rozpoznať vaše koncové zariadenie pri vašej ďalšej návšteve (tzv. trvalé súbory cookie alebo súbory cookie presahujúce reláciu). Tieto súbory cookie slúžia najmä na to, aby sme robili naše služby užívateľsky prívetivejšími, efektívnejšími a bezpečnejšími. Vďaka týmto technológiám je napríklad možné, aby ste v rámci našich služieb dostávali informácie, ktoré sú špeciálne prispôsobené vašim záujmom.


Súbory cookie používame na poskytovanie našich služieb a ich optimalizáciu. Veľký počet súborov cookie používame výlučne na základe vášho súhlasu. Výnimka z tejto požiadavky na súhlas sa vzťahuje len na súbory cookie, ktoré sú absolútne nevyhnutné na poskytovanie našich služieb. Súbory cookie a podobné technológie rozdeľujeme do troch kategórií podľa ich účelu:



Absolútne nevyhnutné súbory cookie

Tieto súbory cookie sú absolútne nevyhnutné na fungovanie našich služieb. Týka sa to napríklad súborov cookie, ktoré ukladajú prihlasovacie údaje po registrácii v našom internetovom obchode, aby používateľ zostal prihlásený v našom internetovom obchode aj po prechode na inú stránku, alebo súborov cookie, ktoré zabezpečujú, aby sa konfigurácia funkcií služby pre daného používateľa (zvolený jazyk atď.) zachovala počas relácií. Okrem toho na základe takýchto súborov cookie vykonávame tzv. merania dosahu, pomocou ktorých zisťujeme, ako sa naše služby využívajú, aby sme ich mohli poskytovať našim používateľom vo forme prispôsobenej ich potrebám. Okrem toho tieto súbory cookie prispievajú k bezpečnému a správnemu používaniu našich služieb. Podľa zákona nepotrebujeme váš súhlas na používanie takýchto základných súborov cookie.


To, ktoré súbory cookie patria do kategórie základných súborov cookie, môžete zistiť v našom centre preferencií tu.



Funkčné súbory cookie

Tieto súbory cookie nám umožňujú poskytovať rozšírené funkcie a personalizáciu. Môžu byť nastavené nami alebo tretími stranami, ktorých služby využívame v našich službách. Ak tieto súbory cookie nepovolíte, niektoré alebo žiadne zo služieb nemusia fungovať správne. Tieto súbory cookie nám tiež umožňujú vykonávať prieskum trhu. Tieto súbory cookie používame len na základe vášho súhlasu. To, ktoré súbory cookie patria do kategórie funkčných súborov cookie, si môžete pozrieť v našom centre preferencií tu .



Marketingové súbory cookie

Tieto súbory cookie môžu byť v rámci našich služieb nastavené nami alebo našimi partnermi s cieľom zobrazovať vám relevantný obsah/reklamu na našich stránkach, ako aj na stránkach tretích strán. Na základe vašich záujmov sa pritom môžu vytvárať tzv. profily. Priama identifikácia osoby prostredníctvom týchto informácií zvyčajne nie je možná, pretože sa používajú len pseudonymné informácie o prehliadači a/alebo zariadení. Ak tieto súbory cookie nepovolíte, budete mať k dispozícii menej relevantný obsah/reklamu menej prispôsobenú vašim záujmom. Tieto súbory cookie používame len na základe vášho súhlasu. To, ktoré súbory cookie patria do kategórie marketingových súborov cookie, si môžete pozrieť v našom centre preferencií  tu .


Ak používame súbory cookie na základe vášho súhlasu, svoj súhlas nám udelíte kliknutím na tlačidlo „Ok“ na banneri zobrazenom pri návšteve našich služieb – prípadne po vykonaní určitých nastavení. Ak si neželáte udeliť súhlas, môžete jednoducho kliknúť na „Nastavenia“ a „Potvrdiť výber“.


Kliknutím na tlačidlo „Ok“ súhlasíte s používaním súborov cookie. Na druhej strane týmto spôsobom získame váš súhlas (ak je to potrebné) so spracovaním vašich údajov na základe týchto súborov cookie vrátane prenosu týchto údajov našim marketingovým partnerom (tretím stranám). Naši marketingoví partneri tiež používajú súbory cookie a iné technológie na personalizáciu, meranie a analýzu obsahu/reklamy.


Informácie o práve na odvolanie súhlasu

Svoj súhlas môžete kedykoľvek úplne alebo čiastočne odvolať s účinnosťou do budúcnosti zmenou nastavení v našom centre preferencií tu.


Nastavenia prehliadača

Svoj prehliadač môžete samozrejme nastaviť tak, aby neukladal súbory cookie do vášho koncového zariadenia. Funkcia pomocníka lišta s ponukou väčšiny webových prehliadačov vám vysvetlí, ako môžete zakázať prehliadaču prijímať nové súbory cookie, ako môžete dať prehliadaču vedieť, keď dostanete nový súbor cookie, alebo ako môžete vymazať všetky súbory cookie, ktoré už máte nastavené, a zablokovať všetky ďalšie súbory cookie.



V prehliadači Internet Explorer:

  1. V ponuke „Nástroje“ vyberte položku „Možnosti internetu“.

  2. Kliknite na záložku „Ochrana osobných údajov“.

  3. Teraz môžete vykonať bezpečnostné nastavenia pre internetovú zónu. Tu môžete nastaviť, či a ktoré súbory cookie sa majú prijať alebo odmietnuť.

  4. Potvrďte nastavenie tlačidlom „OK“.



V prehliadači Firefox:

  1. V ponuke „Extra“ vyberte položku „Nastavenia“.

  2. Kliknite na položku „Ochrana osobných údajov“.

  3. V rozbaľovacej ponuke vyberte položku „Vytvoriť podľa nastavení definovaných používateľom“.

  4. Teraz môžete nastaviť, či majú byť súbory cookie akceptované, ako dlho chcete tieto súbory cookie uchovávať, a pridať výnimky, ktorým webovým stránkam chcete vždy alebo nechcete nikdy povoliť používanie súborov cookie.

  5. Potvrďte nastavenie tlačidlom „OK“.



V prehliadači Google Chrome:

  1. Kliknite na ponuku Chrome na lište s nástrojmi prehliadača.

  2. Teraz vyberte položku „Nastavenia“.

  3. Kliknite na „Zobraziť rozšírené nastavenia“.

  4. V časti „Ochrana osobných údajov“ kliknite na „Nastavenia obsahu“.

  5. V časti „Cookies“ môžete vykonať nasledujúce nastavenia pre súbory cookie:

    • – Vymazať súbory cookie

    • – Predvolene blokovať súbory cookie

    • – Predvolene vymazať súbory cookie a údaje o webovej stránke po zatvorení prehliadača

    • – Povoliť výnimky pre súbory cookie z určitých webových stránok alebo domén

Upozorňujeme vás však, že v takom prípade nebudete môcť využívať všetky funkcie našich služieb v plnom rozsahu.



Prehľad súborov cookie a iných technológií

Prehľad súborov cookie a iných technológií používaných na našich stránkach nájdetetu.



3.3.1. Správa súhlasu

Na správu vašich preferencií a zdokumentovanie súhlasu používateľov našich služieb používame nástroj na správu súhlasov („OneTrust“) od spoločnosti OneTrust, LLC (ústredie vo Veľkej Británii): Cannon Green, 27 Bush Lane, London EC4R 0AA, Spojené kráľovstvo a ústredie v USA: Spring Street NW 1350, Suite 500, Atlanta, Georgia 30309, USA). OneTrust sa okrem iného používa na ukladanie nastavení súborov cookie pre celú webovú lokalitu. OneTrust ukladá informácie o kategóriách súborov cookie používaných webovou lokalitou a o tom, či používatelia udelili alebo odvolali svoj súhlas s používaním jednotlivých kategórií. To nám umožňuje zabrániť nastaveniu súborov cookie v každej kategórii v prehliadači používateľa, ak nie je udelený súhlas. OneTrust používa na ukladanie informácií súbory cookie, ktoré majú bežnú životnosť jeden rok, vďaka čomu sa ukladajú preferencie vracajúcich sa návštevníkov.


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. c), f) GDPR.



3.2. Uzavretie, plnenie a/alebo ukončenie zmluvy

3.2.1. Spracovanie údajov pri uzatváraní zmluvy

Ak sa zaregistrujete do niektorej z našich služieb a/alebo s nami uzatvoríte ďalšiu zmluvu (napr. si od nás zakúpite produkt), spracúvame údaje potrebné na uzatvorenie, plnenie alebo ukončenie zmluvy. To zahŕňa:

  • – Oslovenie

  • – Meno, priezvisko

  • – Fakturačná a dodacia adresa

  • – E-mailová adresa

  • – Fakturačné a platobné údaje

  • – Dátum narodenia

  • – Telefónne číslo

  • – Nastavenia obchodu

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. a) a b) GDPR, t. j. informácie nám poskytujete na základe príslušného zmluvného vzťahu (napr. správa zákazníckeho/užívateľského účtu, spracovanie kúpnej zmluvy) medzi vami a nami. Vašu e-mailovú adresu sme povinní spracovať aj v prípade nákupu prostredníctvom našich webových stránok/aplikácií z dôvodu zákonných požiadavky nemeckého občianskeho zákonníka (BGB) na zaslanie elektronického potvrdenia objednávky (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).


Údaje zhromaždené na účely spracovania zmluvy – pokiaľ ich nepoužívame na vlastné marketingové účely – uchovávame počas trvania príslušnej zmluvy a do uplynutia príslušných zákonných alebo prípadných zmluvných práv na záruku a garanciu. Po uplynutí tohto obdobia uchovávame informácie vyžadované obchodným a daňovým právom týkajúce sa zmluvného vzťahu po dobu stanovenú zákonom. Počas tohto obdobia sa údaje budú opätovne spracúvať výlučne v prípade kontroly zo strany daňových orgánov.


Na uzatvorenie kúpnej zmluvy prostredníctvom našich služieb je nasledujúce spracovanie údajov:

Platobné údaje sa odovzdávajú poskytovateľom platobných služieb, ktorých poveríme spracovaním platby (platieb). Údaje o dodacej adrese odovzdávame nami povereným logistickým spoločnostiam a prepravným partnerom, aby mohla byť objednávka doručená. S cieľom zabezpečiť, aby bol tovar doručený v súlade s vašimi želaniami, môžeme logistickej spoločnosti a/alebo prepravnému partnerovi, ktorého sme poverili doručením, poskytnúť vašu e-mailovú adresu a prípadne telefónne číslo. V prípade potreby vás budú pred doručením kontaktovať, aby s vami doladili detaily doručenia. Príslušné údaje budú odovzdané len na príslušný účel a po doručení nebudú použité na iné účely a budú vymazané po uplynutí existujúcich povinností uchovávania podľa obchodných a daňových zákonov.



3.2.2. Používanie údajov na účel prevencie podvodov

Informácie, ktoré poskytnete pri zadávaní objednávky, sa môžu použiť na kontrolu, či nedošlo k netypickému objednávaciemu postupu (napr. súčasné objednanie veľkého množstva tovaru na tú istú adresu s použitím rôznych zákazníckych účtov). Na vykonaní takejto kontroly máme v zásade oprávnený záujem. Právnym základom spracovania je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.



3.2.3. Prenos informácií poskytovateľom prepravných služieb/prepravným partnerom

Na účely doručenia objednaného tovaru spolupracujeme s poskytovateľmi logistických služieb/dopravnými spoločnosťami a/alebo prepravnými partnermi: Na účely doručenia objednaného tovaru alebo na účely oznámenia o zásielke im môžu byť odovzdané nasledujúce údaje: meno, priezvisko, poštová adresa a prípadne e-mailová adresa a telefónne číslo. Právnym základom spracovania je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.



3.2.4. Prenos informácií partnerským spoločnostiam

Prostredníctvom našich služieb máte možnosť využívať ponuky spoločností tretích strán. V takýchto prípadoch môžete uzavrieť zmluvu priamo s niektorým z našich partnerov, ktorému budú odovzdané údaje potrebné na uzavretie zmluvy (napr. meno, priezvisko, fakturačná a doručovacia adresa, e-mailová adresa, fakturačné a platobné údaje, dátum narodenia, telefónne číslo). Takéto výhodné ponuky našich partnerov sú rozpoznateľné a označené ako partnerské ponuky.



3.3. Spracovanie údajov na reklamné účely

3.3.1. Reklama zasielaná poštou

V zásade máme oprávnený záujem používať určité informácie na marketingové účely, aby sme vám mohli poskytovať relevantné ponuky. Na účely reklamy zasielanej poštou spracúvame nasledujúce informácie na naše vlastné marketingové účely a na marketingové účely tretích strán: meno, priezvisko, poštová adresa, rok narodenia.


V súlade so zákonnými požiadavkami sme okrem toho oprávnení uchovávať aj ďalšie vaše osobné údaje na vlastné marketingové účely a na marketingové účely tretích strán. Cieľom je zasielať vám reklamu výlučne na základe vašich skutočných alebo predpokladaných potrieb/záujmov, a teda neobťažovať vás reklamou, ktorá by pre vás nebola relevantná.


Takto uložené údaje nebudú poskytované tretím stranám. Okrem toho spoločnosť About You pseudonymizuje/anonymizuje osobné údaje, ktoré o vás zhromaždí, na účely použitia pseudonymizovaných/anonymizovaných údajov na vlastné marketingové účely a na marketingové účely tretích strán (inzerentov).


Pseudonymizované/anonymizované údaje sa môžu použiť aj na individuálnu online reklamu, pričom v takom prípade môžu reklamu kontrolovať poskytovatelia služieb a/alebo agentúry tretích strán. Právnym základom na používanie osobných údajov na marketingové účely je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.


Informácie o práve namietaťProti používaniu vašich osobných údajov na vyššie uvedené marketingové účely môžete kedykoľvek bezplatne namietať s účinnosťou do budúcnosti na adrese zakaznickyservis@aboutyou-outlet.sk.


Ak vznesiete námietku, vaše údaje budú zablokované pre ďalšie spracovanie údajov na reklamné účely. Upozorňujeme vás, že vo výnimočných prípadoch môžu byť reklamné materiály dočasne zasielané aj po prijatí vašej námietky. Je to technicky spôsobené potrebným časom na prípravu v rámci výberového procesu a neznamená to, že sme vašu námietku nezrealizovali.


3.3.2. Newsletter

V rámci našich služieb vám ponúkame možnosť zaregistrovať sa k odberu nášho newslettera. Aby sme sa uistili, že pri zadávaní e-mailovej adresy nedošlo k omylu, používame tzv. postup dvojitej registrácie (postup DOI): Po zadaní vašej e-mailovej adresy do registračného poľa a udelení súhlasu so zasielaním nášho newslettera vám na zadanú e-mailovú adresu pošleme odkaz na potvrdenie. Až po kliknutí na tento odkaz bude vaša e-mailová adresa pridaná do nášho distribučného zoznamu na zasielanie nášho newslettera. Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Informácie o práve na odvolanie súhlasuSvoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti zaslaním správy na adresu zakaznickyservis@aboutyou-outlet.sk alebo použitím možnosti odhlásenia na konci každého newslettera.


3.3.3. Odporúčania produktov prostredníctvom e-mailu

Ako existujúci zákazník od nás budete pravidelne dostávať odporúčania produktov prostredníctvom e-mailu. Tieto odporúčania produktov od nás budete dostávať bez ohľadu na to, či ste sa prihlásili k odberu newslettera. Použijeme pritom e-mailovú adresu, ktorú ste nám poskytli v rámci nákupu, na propagáciu nášho vlastného tovaru a/alebo služieb podobných tým, ktoré ste si u nás zakúpili v rámci už uskutočnenej objednávky. Právnym základom spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.


Informácie o práve namietaťProti našim odporúčaniam produktov môžete kedykoľvek bezplatne vzniesť námietku s platnosťou do budúcnosti zaslaním správy na adresu zakaznickyservis@aboutyou-outlet.sk alebo na konci každého e-mailu s odporúčaním produktu.


3.3.4. Súťaže

Ak sa zaregistrujete/zapojíte do súťaží organizovaných spoločnosťou ABOUT YOU (ďalej len: „Účasť), použijeme vaše údaje poskytnuté počas príslušnej účasti na účely uzatvorenia zmluvy o účasti, najmä na oznámenie výhry a prípadne na reklamu našich ponúk a/alebo ponúk našich partnerov v súťaži. Podrobné informácie nájdete v príslušných podmienkach účasti na príslušnej súťaži. Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.



3.4. Online vystupovanie a optimalizácia služieb

3.4.1. Služba Google Analytics

Na účely návrhu orientovaného na dopyt a neustálej optimalizácie našich stránok používame službu Google Analytics, webovú analytickú službu od spoločnosti Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Írsko („Google“), na základe článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR. V tejto súvislosti spoločnosť Google vytvára v našom mene pseudonymizované používateľské profily pomocou súborov cookie. Informácie získané počas vášho používania tejto webovej stránky, ako napr.

  • – typ/verzia prehliadača,

  • – použitý operačný systém,

  • – URL odkazovateľa (predtým navštívená stránka),

  • – názov hostiteľa pristupujúceho počítača (IP adresa),

  • – čas požiadavky servera

bude spoločnosť Google v našom mene používať na vyhodnocovanie vášho používania webovej lokality, na zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke a na poskytovanie ďalších služieb týkajúcich sa používania webovej stránky a internetu. IP adresa odoslaná vaším prehliadačom v rámci služby Google Analytics sa uloží len v skrátenej forme a informácie o vašom používaní webovej stránky sa nebudú zlučovať s inými údajmi spoločnosti Google.


Používanie súborov cookie (vrátane súborov cookie služby Google Analytics) môžete odmietnuť výberom príslušného nastavenia vo svojom prehliadači. Upozorňujeme vás však, že v takom prípade nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Zhromažďovaniu a spracovávaniu informácií získaných pri používaní tejto webovej stránky spoločnosťou Google môžete zabrániť aj stiahnutím a nainštalovaním pluginu prehliadača, ktorý je k dispozícii na tomto odkaze: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Alternatívne k doplnku prehliadača, najmä v prípade prehliadačov na mobilných koncových zariadeniach, môžete zhromažďovaniu údajov prostredníctvom Google Analytics zabrániť aj kliknutím na tento odkaz. Ak chcete zmeniť svoje nastavenia súborov cookie, kliknite tu. Nastaví sa súbor cookie typu „opt out“, ktorý zabráni budúcemu zhromažďovaniu vašich údajov pri návšteve tejto webovej stránky. Súbor cookie typu „opt out“ je platný len v tomto prehliadači a len pre naše webové stránky a uloží sa vo vašom zariadení. Ak súbory cookie v tomto prehliadači vymažete, musíte súbor cookie „opt out“ nastaviť znova. Viac informácií o ochrane údajov v súvislosti so službou Google Analytics nájdete na webovej stránke služby Google Analytics.



3.4.2. Floodlight

Na našich webových stránkach používame službu „DoubleClick Floodlight“ od spoločnosti Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Írsko („Google“). Spoločnosť Google ukladá a spracúva informácie o vašom používateľskom správaní na našich webových stránkach. Službu DoubleClick Floodlight používame na marketingové a optimalizačné účely, najmä na analýzu používania našich webových stránok a na neustále zlepšovanie jednotlivých funkcií a ponúk, ako aj používateľského zážitku. Prostredníctvom štatistického vyhodnocovania správania používateľov môžeme zlepšovať našu ponuku a robiť ju pre vás ako používateľa zaujímavejšou. To je aj náš oprávnený záujem pri spracúvaní uvedených údajov poskytovateľom tretej strany. Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.


Viac informácií o ochrane údajov poskytovateľa tretej strany nájdete na tejto webovej stránke: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/"



3.5. Online marketing

Na našich stránkach používame rôzne informácie na marketingové účely. Naším cieľom je zabezpečiť, aby sa vám zobrazovali len reklamy, ktoré sú zamerané na vaše skutočné alebo predpokladané záujmy, a aby ste sa nemuseli zaoberať reklamami, ktoré vás nezaujímajú. Na tento účel používame rôzne formy reklamy (napr. „retargeting“) a technológie spoločnosti ABOUT YOU a tretích strán, z ktorých niektoré pre nás spracúvajú údaje ako sprostredkovatelia a niektoré ako prevádzkovatelia údajov. Spracovateľ je fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, agentúra alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa. Spracovatelia nepoužívajú údaje na vlastné účely, ale spracúvajú ich výlučne pre prevádzkovateľa. Umožňuje nám to zacieliť online reklamu na používateľov, ktorí už prejavili záujem o náš obchod a naše produkty, a to nielen na našich webových lokalitách, ale aj na webových lokalitách našich partnerov. Na základe štúdií vieme, že zobrazovanie personalizovanej reklamy založenej na záujmoch je pre používateľa internetu zaujímavejšie ako reklama bez osobného odkazu.


Ak sa v súvislosti s online marketingom používajú súbory cookie (funkčné alebo marketingové súbory cookie), používame ich len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií. 



3.5.1. Adjust

Používame technológiu vyhodnocovania a analýzy používania Adjust spoločnosti adjust GmbH, Saarbrücker Str. 36, 10405 Berlín. Služba Adjust bola testovaná a certifikovaná podľa ePrivacyseal („European Seal for your Privacy“) (pozrihttps://www.eprivacy.eu/kunden/vergebene-siegel/). Adjust zhromažďuje údaje o interakcii s našimi reklamnými materiálmi, údaje o inštalácii a udalostiach aplikácie a sprístupňuje ich v podobe anonymizovaných vyhodnotení. Tieto informácie používame na meranie úspešnosti marketingových kampaní aplikácie, na vlastný prieskum trhu a na optimalizáciu aplikácie. Na toto vyhodnocovanie používa Adjust vaše IDFA alebo Android ID, ako aj vašu anonymizovanú IP a MAC adresu. Zhromaždené informácie sa ďalej zasielajú príslušným poskytovateľom na účely realizácie a optimalizácie našich reklamných kampaní v aplikácii. Podrobnosti o využívaných poskytovateľoch nájdete v príslušných častiach našich zásad ochrany osobných údajov. Právnym základom na spracovanie údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Zhromažďovanie, analýzu a používanie údajov môžete deaktivovať pre webové stránky s účinnosťou do budúcnosti na https://www.adjust.com/opt-out/). Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. funkčné súbory cookie) používame len s vaším súhlasom.



3.5.2. Google Marketing Platform

Táto webová stránka používa online marketingový nástroj Google Marketing Platform (ďalej len „GMP“) prevádzkovateľa Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko (ďalej len „Google“).


Spoločnosť Google používa súbory cookie na zobrazovanie reklám, ktoré sú pre používateľov relevantné, na zlepšenie prehľadov o výkonnosti kampaní alebo na zabránenie tomu, aby sa používateľovi zobrazovali rovnaké reklamy viackrát. Spoločnosť Google prostredníctvom ID súboru cookie zaznamenáva, ktoré reklamy sa zobrazujú v ktorom prehliadači, a môže tak zabrániť ich viacnásobnému zobrazeniu.


Okrem toho môže spoločnosť Google pomocou ID súborov cookie zaznamenávať tzv. konverzie, ktoré súvisia s požiadavkami na reklamu. Ide napríklad o prípad, keď používateľ vidí reklamu GMP a neskôr prostredníctvom toho istého prehliadača navštívi webovú lokalitu inzerenta a uskutoční na nej nákup. Podľa spoločnosti Google súbory cookie GMP neobsahujú žiadne osobné údaje.


Vďaka použitým marketingovým nástrojom váš prehliadač automaticky nadviaže priame spojenie so serverom Google. Nemáme žiadny vplyv na rozsah a ďalšie využívanie údajov, ktoré spoločnosť Google zhromažďuje prostredníctvom tohto nástroja, a preto vám poskytujeme nasledujúce informácie podľa našich najlepších znalostí: Integráciou GMP získava spoločnosť Google informácie o tom, že ste vyvolali príslušnú časť našej webovej stránky alebo klikli na jednu z našich reklám. Ak ste zaregistrovaný v niektorej zo služieb Google, spoločnosť Google môže návštevu priradiť k vášmu účtu. Aj keď nie ste zaregistrovaný v službe Google alebo nie ste prihlásený, existuje možnosť, že spoločnosť Google zistí a uloží vašu IP adresu. Používanie GMP môže viesť aj k prenosu osobných údajov na servery spoločnosti Google LLC. v USA. Právnym základom spracovania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Tu nájdete viac informácií o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google:www.google.de/policies/privacy/.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.3. Google Ads Remarketing

Naše webové stránky využívajú funkcie Google Ads Remarketing, pomocou ktorých propagujeme naše webové stránky vo výsledkoch vyhľadávania Google, ako aj na webových stránkach tretích strán. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google“). Na tento účel spoločnosť Google nastaví v prehliadači vášho koncového zariadenia súbor cookie, ktorý automaticky umožňuje reklamu založenú na záujmoch prostredníctvom pseudonymného ID súboru cookie a na základe navštívených stránok.


Ďalšie spracovanie údajov sa uskutoční len vtedy, ak ste súhlasili s tým, aby spoločnosť Google prepojila vašu históriu prehliadania internetu a aplikácií s vaším účtom Google a použila informácie z vášho účtu Google na prispôsobenie reklám, ktoré si prezeráte na webe. V takom prípade, ak ste pri návšteve našej webovej stránky prihlásený do služby Google, spoločnosť Google použije vaše údaje spolu s údajmi služby Google Analytics na vytvorenie a definovanie zoznamov cieľových skupín pre remarketing naprieč zariadeniami. Používanie služby Google Ads Remarketing môže viesť k prenosu osobných údajov na servery spoločnosti Google LLC. v USA. Právnym základom spracovania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Nastavenie súborov cookie pre reklamné preferencie môžete natrvalo zakázať, ak si stiahnete a nainštalujete plugin prehliadača, ktorý je k dispozícii na tomto odkaze: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.


Viac informácií a zásadách ochrany osobných údajov týkajúcich sa reklamy a spoločnosti Google nájdete tu: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.4. Google Conversion Tracking

Okrem toho v rámci používania služby Google AdWords používame tzv. sledovanie konverzií („Conversion Tracking“). Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google“). Keď kliknete na reklamu umiestnenú spoločnosťou Google, do vášho počítača/koncového zariadenia sa uloží súbor cookie na sledovanie konverzií. Tieto súbory cookie strácajú svoju platnosť po 30 dňoch, neobsahujú žiadne osobné údaje, a preto sa nepoužívajú na osobnú identifikáciu. Informácie získané pomocou súboru cookie konverzie sa používajú na vytváranie štatistík konverzií pre zákazníkov AdWords, ktorí sa rozhodli pre sledovanie konverzií.


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Reklamy orientované na záujem na Google, ako aj reklamy orientované na záujem Google na webe (v rámci zobrazovacej siete Google) môžete v prehliadači deaktivovať aktivovaním tlačidla „Vypnúť“ na adrese www.google.de/settings/adsalebo deaktiváciou na adrese www.aboutads.info/choices/. Viac informácií o príslušných možnostiach nastavenia a o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete na adrese www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.5. Google AdSense

Používame online reklamnú službu Google AdSense, prostredníctvom ktorej sa vám môže zobrazovať reklama prispôsobená vašim záujmom. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google“). Robíme to v záujme toho, aby sme vám mohli zobrazovať reklamu, ktorá by vás mohla zaujímať, aby boli naše služby pre vás zaujímavejšie. Na tento účel sa o vás zhromažďujú štatistické informácie, ktoré spracúvajú naši reklamní partneri. Tieto reklamy sú rozpoznateľné podľa informácie „Reklamy Google“ v príslušnej reklame.


Spoločnosť Google získa informáciu o tom, že ste navštívili naše webové stránky. Na tento účel spoločnosť Google používa webový maják na nastavenie súboru cookie vo vašom počítači. Ak ste prihlásený pomocou účtu Google, vaše údaje môžu byť priradené priamo k tomuto účtu. Je možné, že tieto informácie budú zdieľané s dodávateľmi spoločnosti Google, inými tretími stranami a vládnymi agentúrami. Právnym základom spracúvania vašich údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.


Viac informácií o účele a rozsahu zhromažďovania údajov a ich spracovania, ako aj viac informácií o vašich právach v tejto súvislosti a možnostiach nastavenia ochrany vášho súkromia nájdete tu: https://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads.



3.5.6. Criteo

Do tejto webovej lokality je zabudovaná technológia retargetingu spoločnosti Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Paríž. Pomocou tejto technológie je možné zobrazovať vám reklamy na stránkach tretích strán (tzv. stránkach vydavateľov) na produkty, ktoré ste si prezerali na tejto webovej lokalite. Spoločnosť Criteo zhromažďuje informácie o vašom používateľskom správaní na tejto webovej lokalite pomocou sledovacích súborov cookie a podobných technológií umiestnených vo vašom prehliadači. V prostrediach, ktoré nepodporujú súbory cookie, napríklad v aplikáciách, na to využíva reklamné ID. Pomocou týchto technológií môže Criteo analyzovať trendy a identifikovať záujmy jednotlivých používateľov vo vzťahu k webovým lokalitám a aplikáciám. Pomocou týchto technológií môže Criteo označovať návštevníkov na webových lokalitách a v aplikáciách svojich partnerov. Používatelia identifikovaní službou Criteo dostanú technické ID. Criteo nikdy nezhromažďuje osobné údaje, ktoré umožňujú identifikáciu, ako sú mená alebo adresy. Criteo analyzuje iba prezerané produkty alebo správanie pri vyhľadávaní a navštívené stránky na webových stránkach partnera, pre ktorého spoločnosť Criteo poskytuje reklamu. S cieľom poskytovať vám personalizovanú reklamu a zabezpečiť vám bezproblémový online zážitok môže Criteo synchronizovať ID rôznych prehliadačov, ktoré používate. („synchronizácia ID“) Vďaka technológii synchronizácie ID vám Criteo dokáže vždy ponúknuť najrelevantnejšie reklamy - bez ohľadu na použitý prehliadač alebo koncové zariadenie, a to bez toho, aby služba Criteo musela na tento účel zhromažďovať a spracovávať osobné údaje, ako sú mená alebo adresy. Na tento účel používa Criteo presné prepájacie metódy založené na technických údajoch zhromaždených prostredníctvom použitých technológií Criteo – napríklad ID našich reklamných partnerov alebo zašifrované e-mailové adresy, ktoré partneri poskytujú Criteo. Viac informácií o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Criteo nájdete nahttps://www.criteo.com/de/privacy/.


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Proti spracovaniu vašich údajov na účely pseudonymnej analýzy vášho správania pri surfovaní spoločnosťou Criteo môžete kedykoľvek namietať pomocou nasledujúceho odkazu https://www.criteo.com/de/privacy/, alebo môžete odvolať svoj súhlas v našom centre preferencií.



3.5.7. Retargeting a konverzia na Facebooku

Používame pixel od spoločnosti Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin, Írsko („Meta“) (Website Custom Audience Pixel). Prostredníctvom pixelu od spoločnosti ABOUT YOU a Meta na spoločnú zodpovednosť zhromažďujú informácie o používaní tejto webovej lokality (napr. informácie o prezeraných artikloch) a zasielajú ich spoločnosti Meta. Tieto informácie k vám môžu byť priradené pomocou ďalších informácií, ktoré o vás Meta uložila, napr. na základe vášho účtu na sociálnej sieti Facebook. Informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu sa môžu použiť na zobrazovanie reklám orientovaných na záujem vo vašom účte na Facebooku (retargeting). Informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu môže spoločnosť Meta tiež agregovať a agregované informácie môže používať na svoje vlastné webové účely a na reklamné účely tretích strán. Spoločnosť Meta môže napríklad odvodiť určité záujmy z vášho správania pri surfovaní na tejto webovej lokalite a tieto informácie môže tiež použiť na inzerovanie ponúk tretích strán. Spoločnosť Meta môže tiež skombinovať informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu s inými informáciami, ktoré o vás spoločnosť zhromaždila prostredníctvom iných webových stránok a/alebo v súvislosti s používaním sociálnej siete „Facebook“, aby bolo možné uložiť profil o vás v spoločnosti Meta. Tento profil sa môže použiť na reklamné účely. Spoločnosť Meta je výlučne zodpovedná za trvalé uloženie a ďalšie spracovanie údajov o sledovaní zhromaždených prostredníctvom Website Custom Audience Pixel používaného na tejto webovej lokalite.


V rámci funkcie Meta Pixel sme aktivovali aj automatické pokročilé porovnávanie („Advanced Matching“). Táto funkcia pixelu nám umožňuje posielať spoločnosti Meta hashované e-maily, meno, pohlavie, mesto, štát, PSČ a dátum narodenia alebo telefónne číslo ako ďalšie informácie, pokiaľ ste nám tieto údaje poskytli a udelili ste nám k tomu súhlas. Táto aktivácia nám umožňuje ešte presnejšie prispôsobiť reklamné kampane na Facebooku ľuďom, ktorí majú záujem o naše služby alebo produkty.


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Podrobnejšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Meta nájdete tu https://www.facebook.com/policy.php. Nájdete tu aj možnosť uplatniť svoje práva dotknutej osoby (napr. právo na vymazanie) voči spoločnosti Meta. Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.8. Pinterest Retargeting (Pinterest Tag)

Používame pixel (Pinterest Tag) od spoločnosti Pinterest Europe Ltd (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Írsko). Prostredníctvom tohto pixelu zhromažďujú spoločnosti Pinterest Europe Limited a ABOUT YOU na spoločnú zodpovednosť informácie o používaní (napr. informácie o prezeraných artikloch) a prenášajú ich Pinterest Europe Limited. Za spracovanie údajov zaslaných spoločnosti Pinterest Europe Limited je podľa zákona o ochrane osobných údajov zodpovedná výlučne spoločnosť Pinterest Europe Limited. Tieto informácie odoslané spoločnosti Pinterest Europe Limited k vám môžu byť priradené pomocou ďalších informácií, ktoré o vás spoločnosť Pinterest Europe Limited uložila na základe vášho účtu na sociálnej sieti „Pinterest“. Informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu sa môžu použiť na zobrazovanie reklám orientovaných na záujem vo vašom účte na Pintereste (retargeting). Informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu môže spoločnosť Pinterest Europe Limited tiež agregovať a agregované informácie môže používať na svoje vlastné webové účely a na reklamné účely tretích strán. Spoločnosť Pinterest Europe Limited tak môže napríklad vyvodiť určité záujmy z vášho správania pri prehliadaní tejto webovej lokality a môže tieto informácie použiť aj na propagáciu ponúk tretích strán. Spoločnosť Pinterest Europe Limited môže tiež skombinovať informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu s inými informáciami, ktoré o vás spoločnosť Pinterest Europe Limited zhromaždila prostredníctvom iných webových stránok a/alebo v súvislosti s používaním sociálnej siete „Pinterest“, aby bolo možné uložiť profil o vás v spoločnosti Pinterest Europe Limited. Tento profil sa môže použiť na reklamné účely. Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Podrobnejšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Pinterest Europe Limited nájdete tu: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy .


Tu môžete tiež uplatniť svoje práva dotknutej osoby (napr. právo na vymazanie) v súvislosti s údajmi, ktoré spoločnosť Pinterest Europe Limited spracúva ako prevádzkovateľ údajov. Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.9. TikTok PixelV rámci našich služieb používame takzvaný „TikTok Pixel“ sociálnej siete TikTok, ktorú prevádzkuje spoločnosť TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Írsko („TikTok“). Ide o kód, ktorý sme implementovali na našej webovej stránke. Pomocou tohto kódu sa zhromažďujú informácie o vašom správaní pri surfovaní na našej webovej lokalite v agregovanej forme, prenášajú sa do spoločnosti TikTok, tam sa ukladajú a analyzujú. To nám umožňuje zobrazovať vám na TikToku personalizované odporúčania produktov orientované na záujem a sledovať účinnosť reklám na TikToku. Predmetom zhromaždených a agregovaných informácií je ID zariadenia, typ zariadenia, časová pečiatka, použitý operačný systém a IP adresa. Tieto informácie k vám môžu byť priradené pomocou iných informácií, ktoré o vás spoločnosť TikTok uložila, na základe vášho účtu na sociálnej sieti TikTok. Informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu môže TikTok tiež agregovať a používať ich na vlastné reklamné účely a na reklamné účely tretích strán. Spoločnosť TikTok tak môže napríklad vyvodiť určité záujmy z vášho správania pri prehliadaní tejto webovej lokality a môže tieto informácie použiť aj na propagáciu ponúk tretích strán. Spoločnosť TikTok môže tiež skombinovať informácie zhromaždené prostredníctvom pixelu s inými informáciami, ktoré o vás spoločnosť TikTok zhromaždila prostredníctvom iných webových stránok a/alebo v súvislosti s používaním sociálnej siete „TikTok“, aby bolo možné uložiť profil o vás v spoločnosti TikTok . Tento profil sa môže použiť na reklamné účely. Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Viac informácií o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti TikTok nájdete nahttps://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-eea?lang=de.


Tu môžete tiež uplatniť svoje práva dotknutej osoby (napr. právo na vymazanie) v súvislosti s údajmi, ktoré spoločnosť TikTok spracúva ako prevádzkovateľ údajov. Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.10. Braze

Používame funkcie poskytovateľa služieb Braze Inc, 330 West 34th Street, New York, NY 10001, USA („Braze“) na doručovanie oznámení a odporúčaní prostredníctvom e-mailu. Braze zhromažďuje informácie, ako je e-mailová adresa, údaje o interakcii a IP adresa. Vďaka tomu vám môžeme v priebehu využívania našich služieb ponúkať čoraz vhodnejší obsah a ponuky prispôsobené vašim zvyklostiam pri používaní. Aby bolo možné merať a optimalizovať úspešnosť dodaných reklamných prostriedkov, Braze zaznamenáva údaje o nákupoch (produkt, cena). Hneď ako sa používateľ prihlási, zaznamená sa aj táto skutočnosť, aby bolo možné posielať cielenejšie správy.


Podrobnejšie informácie o spracúvaní údajov spoločnosťou Braze uvádza spoločnosť vo svojichzásadách ochrany osobných údajov


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. funkčné súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.11. Affilinet (Awin)

Na účelom správneho zaznamenávania predaja a/alebo potenciálnych zákazníkov nastaví spoločnosť affilinet GmbH, Sapporobogen 6-8, 80637 Mníchov, Nemecko, na koncovom zariadení návštevníka súbor cookie. Tento súbor cookie nastaví doménaparners.webmaster-plan.com alebobanners.webmasterplan.com. Súbory cookie používané spoločnosťou affilinet sú akceptované v predvolenom nastavení internetového prehliadača. Ak si neželáte, aby sa tieto súbory cookie ukladali, deaktivujte prijímanie súborov cookie z príslušných domén vo svojom internetovom prehliadači. Súbory cookie affilinet ukladajú iba ID sprostredkujúceho partnera a poradové číslo reklamného prostriedku, na ktoré návštevník klikol (banner, textový odkaz alebo podobne), ktoré sú potrebné na spracovanie platby. Po uzavretí transakcie sa ID partnera použije na pridelenie provízie, ktorá sa má vyplatiť sprostredkujúcemu partnerovi. Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Podrobnosti o ochrane osobných údajov nájdete na stránke: https://www.awin.com/de/rechtliches/privacy-policy-DACH.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. funkčné súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.12. Taboola

Na našej webovej lokalite používame súbor cookie od spoločnosti Taboola Inc („Taboola“, Oneustonsq, 40 Melton Street, 13th Floor, Londýn, NW1 2FD). Prostredníctvom služby Taboola vám môžeme odporučiť obsah, ktorý zodpovedá vašim osobným záujmom, a vytvoriť tak pre vás individuálnu ponuku. Taboola používa súbory cookie na určenie toho, ktoré webové stránky často navštevujete a ako sa pohybujete po našich webových stránkach. Podrobnejšie informácie o službe Taboola nájdete na https://www.taboola.com/privacy-policy . Okrem toho môžete použiť funkciu odhlásenia („opt out“) od Taboola.


Právnym základom spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.13. Outbrain

Na našej webovej stránke používame súbor cookie od spoločnosti Outbrain UK Limited („Outbrain“, 5th Floor, The Place, 175 High Holborn, Londýn, WC1V 7AA, Spojené kráľovstvo). Prostredníctvom služby Outbrain vám môžeme odporučiť obsah na našej webovej lokalite alebo na webových lokalitách tretích strán, ktorý zodpovedá vašim osobným záujmom, a vytvoriť tak pre vás personalizovanú ponuku. Na zobrazenie tohto obsahu používa Outbrain súbory cookie, ktoré sa uložia do prehliadača používateľa. Spoločnosť Outbrain zhromažďuje informácie ako zdrojové zariadenie, typ prehliadača a IP adresa používateľa, ktorej posledný oktet sa vymaže kvôli anonymizácii. Outbrain priradí takzvaný Universally Unique Identifier (UUID), ktorý dokáže identifikovať používateľa na základe konkrétneho zariadenia, keď navštívi webovú lokalitu, na ktorej je implementovaný Outbrain. Outbrain vytvára profily používateľov, v ktorých sa agregujú interakcie používateľa (napr. zobrazenia stránok a kliknutia) prehliadača alebo koncového zariadenia s cieľom odvodiť preferencie UUID.


Viac informácií o ochrane osobných údajov v spoločnosti Outbrain na https://www.outbrain.com/privacy/. Právnym základom spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Súbory cookie potrebné pre túto službu (tzv. marketingové súbory cookie) používame len s vaším súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií.



3.5.14. Ostatné reklamné siete a partnerské spoločnosti

Keď používate našu aplikáciu, naše reklamné siete a pridružené spoločnosti môžu používať takzvané identifikátory zariadenia na vytvorenie anonymizovaného profilu vášho správania pri klikaní na mobilnú reklamu. V našej aplikácii spolupracujeme s rôznymi mobilnými reklamnými partnermi, medzi ktorých patria tieto spoločnosti:


Apple Search Ads (lokalita USA)


Tieto súbory cookie a identifikátory zariadenia sa môžu použiť na zobrazovanie prispôsobenej reklamy. Vytvorí sa profil na základe porovnateľných informácií, ktoré spoločnosti Google, Facebook a iné reklamné siete získavajú od tretích strán prostredníctvom vašich návštev iných webových stránok alebo aplikácií vo vašich sieťach.


Právnym základom spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v našom centre preferencií alebo podľa nižšie uvedených pokynov:



Deaktivácia personalizovanej reklamy v aplikácii

Personalizovanú reklamu môžete deaktivovať prostredníctvom nastavení svojho zariadenia:


AndroidV systéme Android sa táto možnosť nachádza v aplikácii pre nastavenia Google. V závislosti od zariadenia sa nazýva „Nastavenia Google“ alebo len „Nastavenia“. V ponuke „Google“->“Reklamy“ nájdete možnosť „Zakázať reklamu orientovanú na záujem“ alebo, v závislosti od zariadenia, „Zakázať personalizovanú reklamu“. Výberom je možné deaktivovať personalizovanú reklamu.


iOSV systéme iOS sa táto možnosť nachádza v aplikácii „Nastavenia“. V ponuke „Ochrana osobných údajov“->“Reklama“ nájdete možnosť „Žiadny ad tracking“. Výberom je možné deaktivovať personalizovanú reklamu.



3.6. Fanúšikovské stránky

Spoločnosť ABOUT YOU spravuje profily na sociálnych sieťach Facebook a Instagram („fanúšikovské stránky“), ktoré sú službami spoločnosti Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írsko („Meta“), na ktorých pravidelne uverejňujeme a zdieľame obsah a ponuky. Keď komunikujete s našimi fanúšikovskými stránkami alebo inými webovými stránkami na Facebooku alebo Instagrame, prevádzkovatelia sociálnych sietí zaznamenávajú vaše správanie pri používaní pomocou súborov cookie a podobných technológií. ABOUT YOU si môže zobraziť všeobecné štatistiky o záujmoch a demografických charakteristikách (napríklad vek, pohlavie, región) používateľov pre svojich fanúšikovské stránky. Ak používate sociálne siete, druh, rozsah a účely spracovania údajov na sociálnych sieťach určujú predovšetkým prevádzkovatelia sociálnych sietí. Výnimka sa vzťahuje na takzvaný prehľad o stránke, za ktorý sme zodpovední spoločne s Meta a ktorý je vysvetlený nižšie.



Spracovanie vašich údajov spoločnosťou Meta

Spoločnosť Meta spracúva vaše údaje aj pri používaní fanúšikovských stránok na vlastné účely, ktoré nie sú uvedené v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov a na ktoré nemáme žiadny vplyv. Viac informácií nájdete tu .



Analýza používania (prehľad o stránke)

Pri interakcii s našimi fanúšikovskými stránkami používa spoločnosť Meta súbory cookie a podobné technológie na zaznamenávanie vášho správania pri používaní. V tejto súvislosti spoločnosť ABOUT YOU získava „prehľad o stránke“, ktorý obsahuje štatistické, nepersonalizované (anonymizované) informácie o návštevníkoch. Priradenie k vašej osobe nie je možné. Výber a prípravu informácií pre prehľad o stránke vykonáva výlučne spoločnosť Meta. Prehľady o stránkach nám pomáhajú pochopiť, ako sa naše fanúšikovské stránky používajú, aké záujmy majú návštevníci a ktoré témy a obsah sú mimoriadne obľúbené. Tieto informácie používame na to, aby sme návštevníkom našich fanúšikovských stránok ponúkali relevantný obsah a lepšie reagovali na záujmy a zvyky našich návštevníkov.


Spoločnosti ABOUT YOU a Meta sú spoločne zodpovedné za spracovanie vašich údajov na účely poskytovania prehľadov o stránkach (čl. 26 GDPR). Medzi spoločnosťami ABOUT YOU a Meta existuje dohoda, ktorá stanovuje, ktorá spoločnosť plní ktoré povinnosti v oblasti ochrany osobných údajov v súlade s GDPR, pokiaľ ide o spracovanie údajov pre prehľady o stránkach.


Dohodu so spoločnosťou Meta si môžete pozrieťtu.


Spoločnosť Meta tu zhrnula hlavný obsah tejto dohody (vrátane zoznamu údajov pre prehľady o stránkach):https://www.facebook.com/business/help/144825579583746?id=939256796236247 


Pokiaľ ste udelili spoločnosti Meta svoj súhlas v súvislosti s vyššie uvedeným vytváraním prehľadov o stránkach, právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. V ostatných prípadoch je právnym základom čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, podľa ktorého náš oprávnený záujem vyplýva z vyššie uvedených účelov.



3.7. Pluginy sociálnych médií

V našich službách môžeme používať sociálne pluginy sociálnych sietí Facebook a Twitter na základe článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR s cieľom zvyšovať povedomie o našej spoločnosti. Zodpovednosť za prevádzku v súlade s ochranou osobných údajov majú zabezpečiť ich príslušní poskytovatelia.


Účel a rozsah zhromažďovania údajov a ďalšie spracovanie a používanie údajov príslušným poskytovateľom, ako aj vaše práva v tejto súvislosti a možnosti nastavenia ochrany vášho súkromia nájdete v príslušných informáciách o ochrane osobných údajov poskytovateľa, odkaz na ktoré uvádzame nižšie.



Facebook

Na niektorých webových stránkach používame pluginy sociálnej sietefacebook.com, ktorú prevádzkuje spoločnosť Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írsko („Meta“). Odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Meta nájdete tu : Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Meta.



Twitter

Na niektorých webových stránkach používame pluginy sociálnej siete Twitter, ktorú prevádzkuje spoločnosť Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA („Twitter“). Odkaz na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Twitter nájdete tu: Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Twitter.


Ak sú pluginy aktivované, váš webový prehliadač nadviaže priame spojenie s webovými servermi príslušnej sociálnej siete a obsah pluginy je sociálnou sieťou prenesený priamo do vášho webového prehliadača a integrovaný do našej webovej lokality. Integráciou pluginov získava sociálna sieť informácie o tom, že ste navštívili príslušnú stránku našej webovej lokality, a môže zaznamenávať údaje o zariadení a prístupe. Ak ste v sociálnej sieti prihlásený, môže návštevu priradiť k vášmu účtu v príslušnej sociálnej sieti.


Predchádzajúcim odhlásením zo stránok sociálnych sietí a vymazaním nastavených súborov cookie môžete zabrániť tomu, aby sociálne siete počas vašej návštevy na stránke priradili informácie, ktoré o vás zhromaždili, k vášmu používateľskému účtu v príslušnej sociálnej sieti. Ak nechcete, aby sociálne siete priradili údaje zhromaždené prostredníctvom našej webovej stránky priamo k vášmu profilu, musíte sa pred návštevou našej webovej stránky odhlásiť z príslušných sociálnych sietí. Načítaniu pluginov môžete úplne zabrániť aj pomocou doplnkov pre váš prehliadač, napr. pomocou blokátora skriptov „NoScript“, ktorý nájdete na adrese: www.noscript.net.


3.7.1. Facebook Connect/Prihlásenie

ABOUT YOU ponúka používateľovi možnosť zaregistrovať sa do služby pomocou svojho prístupu na Facebook (tzv. funkcia Facebook Connect). Facebook Connect je služba sociálnej siete Facebook, ktorú prevádzkuje spoločnosť Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írsko („Meta“). Dodatočná registrácia v ABOUT YOU už nie je potrebná. Pri prihlásení je používateľ presmerovaný na webovú stránku Facebooku, kde sa môže prihlásiť pomocou svojich používateľských údajov. Tým sa prepojí profil na Facebooku a služba ABOUT YOU. Prostredníctvom prepojenia ABOUT YOU automaticky získava od spoločnosti Meta informácie, s ktorých prenosom používateľ súhlasil (napr. meno, priezvisko, e-mailová adresa, profilový obrázok, pohlavie, zoznam priateľov). Tieto informácie používame na vašu identifikáciu v rámci používania ABOUT YOU.


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Viac informácií o službe Facebook Connect a nastaveniach ochrany osobných údajov nájdete  tu : Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Meta.



3.7.2. Login via Apple („Prihlásenie cez Apple“)

ABOUT YOU vám ponúka možnosť zaregistrovať sa do služby pomocou vášho Apple ID („Prihlásenie cez Apple“). Táto funkcia prihlásenia je služba poskytovaná spoločnosťou Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Írska republika („Apple“). Dodatočná registrácia v ABOUT YOU už nie je potrebná.


Keď použijete túto funkciu prihlásenia, dôjde k prepojeniu vášho Apple ID a našej služby. Pritom máte možnosť použiť svoju e-mailovú adresu uloženú v spoločnosti Apple pre našu službu („Zdieľať e-mailovú adresu“) alebo použiť pseudonymizovanú e-mailovú adresu („Skryť moju e-mailovú adresu“). Ak vyberiete možnosť „Zdieľať e-mailovú adresu“, spoločnosť ABOUT YOU dostane vašu e-mailovú adresu a meno, ktoré sú prepojené s vaším Apple ID. S funkciou „Skryť moju e-mailovú adresu“ vám spoločnosť Apple umožňuje zaregistrovať sa do iných služieb mimo spoločnosti Apple, napríklad do služby ABOUT YOU, bez toho, aby ste odhalili svoju e-mailovú adresu uloženú v spoločnosti Apple v otvorenom texte. Ak si túto funkciu aktivujete pri vytváraní nového zákazníckeho účtu ABOUT YOU, spoločnosť Apple vygeneruje náhodnú e-mailovú adresu s doménou <jedinečný-alfanumerický-reťazec>@privaterelay.appleid.com. Všetko, čo sa odošle na túto adresu, sa automaticky presmeruje na e-mailovú adresu spojenú s vaším Apple ID.


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Keď použijete funkciu prihlásenia, príslušná IP adresa sa odošle spoločnosti Apple.


Ďalšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Apple nájdete  tu : Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Apple.



3.8. Zákaznícky/používateľský účet

Aby sme vám poskytli čo najväčšie pohodlie, ponúkame vám trvalé uloženie vašich osobných údajov v zákazníckom/používateľskom účte chránenom heslom.


Vytvorenie zákazníckeho účtu je dobrovoľné. Ak si vytvoríte zákaznícky účet, spracovanie vašich údajov, ktoré sa v rámci tohto procesu zhromažďujú, je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Po nastavení zákazníckeho účtu nie je potrebné zadávať žiadne nové údaje. Okrem toho si môžete kedykoľvek prezerať a meniť údaje, ktoré sú o vás uložené vo vašom zákazníckom účte.


Iba ak chcete zadávať objednávky prostredníctvom našej webovej stránky/aplikácie, vytvorenie zákazníckeho účtu je povinné pre spracovanie zmluvy.


Okrem údajov požadovaných pri zadávaní objednávky musíte zadať heslo, ktoré si sami zvolíte, aby ste si mohli zriadiť zákaznícky účet. To sa bude používať spolu s vašou e-mailovou adresou na prístup k vášmu zákazníckemu účtu. So svojimi osobnými prístupovými údajmi zaobchádzajte dôverne a predovšetkým ich nesprístupňujte neoprávneným tretím stranám. Upozorňujeme vás, že po opustení našej webovej stránky zostanete automaticky prihlásený, pokiaľ sa aktívne neodhlásite.


Svoj zákaznícky účet môžete kedykoľvek vymazať. Upozorňujeme vás však, že to súčasne nevedie k vymazaniu údajov, ktoré je možné zobraziť v zákazníckom účte, ak ste už u nás niekedy zadali objednávku. Vaše údaje sa automaticky vymažú po uplynutí povinností uchovávania, ktoré sa na nás vzťahujú podľa obchodného a daňového práva. Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.



3.9. Kontakt

Máte možnosť kontaktovať nás viacerými spôsobmi. E-mailom, telefonicky, cez chat alebo poštou. Keď nás kontaktujete, osobné údaje, ktoré nám v tejto súvislosti dobrovoľne poskytnete, použijeme výlučne na to, aby sme vás mohli kontaktovať a vybaviť vašu požiadavku.


Na vybavenie požiadaviek zákazníkov používame systém CRM Zendesk. Poskytovateľom je spoločnosť Zendesk, Inc, 1019 Market Street v San Franciscu, CA 94103 USA („Zendesk“). Na rýchle a efektívne vybavenie vašich požiadaviek používame službu Zendesk. So spoločnosťou Zendesk sme uzavreli dohodu o spracovaní údajov (DPA). Zendesk spracúva vaše údaje, ktoré poskytnete pri zadaní požiadavky našej spoločnosti, v našom mene a bez vlastného účelu.


Viac informácií nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Zendesk.


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a), čl. 6 ods. 1 písm. b), čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.



3.10. Platby

Vaše platobné údaje spracúvame na účely spracovania platieb, napr. keď si kúpite alebo použijete produkt a/alebo službu prostredníctvom . V závislosti od spôsobu platby poskytujeme vaše platobné údaje tretím stranám (napr. v prípade platby kreditnou kartou poskytovateľovi vašej kreditnej karty).


Právnym základom tohto spracúvania údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a), čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.



3.10.1. Paypal

Pri platbe cez PayPal budú vaše platobné údaje v rámci spracovania platby odoslané spoločnosti PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembursko (ďalej len „PayPal“). Pri spôsoboch platby kreditnou kartou cez PayPal, dlhopisom cez PayPal alebo „nákupom na faktúru" cez PayPal (ak sa táto možnosť ponúka) si spoločnosť PayPal vyhradzuje právo vykonať kontrolu bonity. Spoločnosť PayPal využíva výsledok kontroly bonity vo vzťahu k štatistickej pravdepodobnosti nezaplatenia, aby sa rozhodla, či poskytne príslušný spôsob platby. Kontrola bonity môže zahŕňať hodnoty pravdepodobnosti (tzv. skóre). Pokiaľ sú hodnoty skóre zahrnuté do výsledku kontroly bonity, sú založené na vedecky uznávanom matematicko-štatistickom postupe. Do výpočtu hodnôt skóre sa okrem iného zahŕňajú aj údaje o adrese. Ďalšie informácie o zákone o ochrane osobných údajov vrátane informácií o používaných informačných kanceláriách nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Paypal.



3.10.2. Platobné metódy Klarna

V spolupráci so spoločnosťou Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Štokholm, Švédsko, vám ponúkame nasledujúce možnosti platby. Platba sa v každom prípade uskutočňuje v prospech spoločnosti Klarna:

  • – Faktúra: Platobná lehota je 30 dní od odoslania tovaru/lístka/ alebo v prípade iných služieb od poskytnutia služby. <Úplné fakturačné podmienky pre krajiny, v ktorých je tento spôsob platby dostupný, nájdetetu.

  • – Okamžitý bankový prevod: K dispozícii v Nemecku, Rakúsku, Belgicku, Taliansku, Španielsku, Poľsku a Holandsku. Suma bude odpísaná z vášho účtu ihneď po odoslaní objednávky.


Použitie platobných metód faktúra a dobropis si vyžaduje pozitívnu kontrolu bonity. V tejto súvislosti postúpime vaše údaje v rámci iniciovania nákupu a uzavretia kúpnej zmluvy spoločnosti Klarna na účely kontroly adresy a bonity. Prosíme vás o pochopenie, že vám môžeme ponúknuť len tie spôsoby platby, ktoré sú prípustné na základe výsledkov kontroly bonity. Ďalšie informácie a podmienky používania služby Klarna nájdete tu.


S vašimi osobnými údajmi bude spoločnosť Klarna zaobchádzať v súlade s platnými zákonmi o ochrane osobných údajov a ako je uvedené vzásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Klarna.



4. Spracovateľ

V niektorých oblastiach využívame v rámci spracovania vašich údajov tzv. spracovateľov. Spracovateľ je fyzická alebo právnická osoba, úrad, inštitúcia alebo iný subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v našom mene, pričom za spracúvanie údajov sme naďalej zodpovední my. Spracovatelia nepoužívajú údaje na vlastné účely, ale spracúvajú ich výlučne pre prevádzkovateľa.



5. Doba uchovávania a vymazanie údajov

Spoločnosť ABOUT YOU bude uchovávať osobné údaje len tak dlho, ako to bude potrebné na účely uvedené v týchto zásadách ochrany osobných údajov, najmä na splnenie našich zmluvných a zákonných povinností. Vaše osobné údaje môžeme uchovávať aj na iné účely, ak, resp. pokiaľ je ich ďalšie uchovávanie na určité účely povolené zákonom.


Ak zrušíte svoj zákaznícky/používateľský účet, vymažeme všetky uložené osobné údaje. Ak úplné vymazanie nie je možné alebo sa nevyžaduje zo zákonných dôvodov, tieto údaje zablokujeme. K zablokovaniu dochádza napríklad vtedy, keď nadobudnú účinnosť povinnosti uchovávania vyplývajúce z obchodných alebo daňových zákonov, napríklad z nemeckého obchodného zákonníka (HGB) a nemeckého odvodového poriadku (AO). V tomto prípade sme povinní uchovávať tieto údaje pre daňové kontroly a ekonomické audity po dobu až desať rokov. Aj keď neexistuje zákonná povinnosť uchovávať údaje, v určitých prípadoch povolených zákonom môžeme upustiť od ich okamžitého vymazania. Platí to napríklad vtedy, ak príslušné informácie môžu byť ešte potrebné na ďalšie spracovanie zmluvy alebo na súdne stíhanie či právnu obranu (napr. v prípade reklamácií). V takom prípade sú relevantným kritériom pre trvanie blokovania príslušné zákonné premlčacie lehoty, po uplynutí ktorých informácie vymažeme.



6. Príjemcovia mimo EÚ

S výnimkou vyššie uvedených spracovaní neposkytujeme vaše údaje príjemcom so sídlom mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru. Uvedené spracovania zahŕňajú prenos údajov na servery nami poverených poskytovateľov technológií sledovania a zacielenia. Tieto servery sa nachádzajú v USA. Prenos údajov sa uskutočňuje na základe takzvaných štandardných zmluvných doložiek Komisie EÚ.



7. Vaše práva

7.1. Prehľad

Okrem práva odvolať svoj súhlas, ktorý ste nám udelili, máte nasledujúce ďalšie práva za predpokladu, že sú splnené príslušné právne požiadavky:

  • – právo na informácie o osobných údajoch, ktoré o vás uchovávame (čl. 15 GDPR), najmä môžete požiadať o informácie o účeloch spracovania, kategórii osobných údajov, kategóriách príjemcov, ktorým boli alebo budú vaše údaje poskytnuté, plánovanej dobe uchovávania, pôvode vašich údajov, pokiaľ neboli získané priamo od vás;

  • – právo na opravu nepresných údajov alebo na doplnenie správnych údajov (čl. 16 GDPR),

  • – právo na vymazanie údajov, ktoré o vás uchovávame (čl. 17 GDPR), pokiaľ nemáme povinnosť dodržiavať zákonné alebo zmluvné lehoty uchovávania alebo iné zákonné povinnosti alebo práva na ďalšie uchovávanie,

  • – právo na obmedzenie spracúvania vašich údajov (čl. 18 GDPR), ak spochybňujete presnosť údajov, spracúvanie je nezákonné, ale namietate proti ich vymazaniu; prevádzkovateľ už údaje nepotrebuje, ale vy ich potrebujete na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov alebo ste namietali proti spracúvaniu v súlade s článkom 21 GDPR,

  • – právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR, t. j. právo na prenos vybraných údajov, ktoré o vás uchovávame, v bežnom, strojovo čitateľnom formáte alebo právo požiadať o ich prenos inému prevádzkovateľovi,

  • – právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Spravidla sa môžete obrátiť na dozorný orgán v mieste svojho obvyklého bydliska alebo pracoviska alebo sídla našej spoločnosti.


Vyššie uvedené práva, na ktoré máte nárok, si môžete uplatniť na adrese zakaznickyservis@aboutyou-outlet.sk.



7.2. Právo namietať

Podľa článku 21 ods. 1 GDPR možno vzniesť námietku proti spracúvaniu údajov z dôvodov vyplývajúcich z konkrétnej situácie dotknutej osoby.


Vyššie uvedené všeobecné právo namietať sa vzťahuje na všetky účely spracovania opísané v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov, ktoré sa spracúvajú na základe článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Na rozdiel od osobitného práva namietať proti spracúvaniu údajov na reklamné účely sme podľa GDPR povinní uplatniť takúto všeobecnú námietku len vtedy, ak uvediete závažné dôvody (napr. možné ohrozenie života alebo zdravia).



7.3. Právo na odvolanie súhlasu

Ak spracúvame údaje na základe vášho súhlasu, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá za následok neúčinnosť spracúvania údajov, ktoré sa vykonávalo na základe súhlasu do času odvolania.



7.4. Fanúšikovská stránka

V prípade spracovania vašich informácií o prehľadoch o stránkach spoločne so spoločnosťou Facebook sme sa dohodli so spoločnosťou Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin, Írsko („Meta“), že spoločnosť Meta je primárne zodpovedná za to, aby vám poskytla informácie o spracovaní vašich informácií o prehľadoch o stránkach a umožnila vám uplatniť vaše práva na ochranu údajov (napr. právo namietať). Bližšie informácie o vašich právach na ochranu osobných údajov v súvislosti s prehľadmi o stránkach a o tom, ako ich môžete uplatniť priamo u spoločnosti Meta, nájdete  tu .


Ak si svoje práva uplatníte voči spoločnosti ABOUT YOU, postúpime vašu žiadosť spoločnosti Meta.



8. Prehľad súborov cookie a iných technológií

Prehľad súborov cookie používaných na našich stránkach nájdete